V. Лучшие на видео

Ricardo Vidort

Были или нет на то причины, но после мемориала Ricardo в Санта-Фе я стал чувствовать себя плохо. Я должен был сказать ему, как он помог мне, и как я, наконец, узнал достаточно, чтобы увидеть, каким он был великим. Но было уже поздно. В конце концов, всё что он действительно хотел – это дружбы, но и здесь я не очень утруждал себя.

Я помню, что в течение последних двух лет, хоть он и был болен, он, казалось, был счастлив и полон энтузиазма, как никогда. Он говорил о планах поездок в Европу, он был полон историй из прошлого, историй где он, конечно, был героем. Во-первых, он рассказал нам, как Nestor Rey (очень хороший milonguero, который некоторое время жил в США и умер несколько лет назад) маленьким мальчиком чистил обувь в своем районе, и всякий раз, когда он видел Ricardo, отправляющегося на милонгу, он кричал: «Эй Ricardo! Когда-нибудь я тоже буду танцевать так же хорошо как и вы»! Когда Osvaldo и Coca только что выиграли чемпионат мира по танго, он был очень взволнован, так как Osvaldo был его давний партнер танго! Как сказал Ricardo, он был старший танцор танго в районе, и ему приходилось водить, а Osvaldo вестись. Согласно этой истории, Osvaldo узнал танго на улицах arrabal, практикуя с Ricardo, а теперь он стал чемпионом мира!

В то время, я никогда не был уверен, чему верить в рассказах Ricardo. Каждый раз, когда мы видели его, он был на пути в очередную точку земного шара, где собирался учить кого-то танго, но он никогда не оставлял Buenos Aires, и на следующей неделе мы видели его на милонге. Так что я был удивлен когда прочел в газете, что Ricardo находится в танго-туре по Европе! Alej не поверила, и я вынужден был показать ей статью. После этого, он начал много путешествовать, и мы его долго не видели, а встретили через год или чуть позже, когда мы пошли в клуб в Barrancas. Как только мы вошли, я увидел интересную танцевальную пару, поэтому я схватил камеру и начал снимать так быстро, как мог. Может быть, Ricardo был не столь chanta, как мы думали. Вот что я наснимал:

Что интересно в этой видеопленке так это: во-первых, Ricardo танцует с Osvaldo, его давним партнером из arrabal. Затем Ewa novia Ricardo танцует с Osvaldo, а Ricardo танцует с Coca. Для меня это особенно важно, потому что это была их последняя милонга. Ricardo сказал нам, что он и Ewa на следующий день должны улетать обратно в США, поэтому им придется уйти пораньше Но когда они собирались уходить, Ricardo подошел к нашему столику. Он подошел и в формальной манере старых compadrito, почтительно попросил разрешения танцевать с моей женой. Они вышли на танцпол, и, как всегда, он отдал ей всё, что имел. Он выдал всё, на что был способен. Как говорится – понеслась, но он действительно был слаб. Он был лишь в состоянии закончить один танец. А потом он подошел и сказал мне, что он с нетерпением ожидает Alej и меня в Штатах. Поцеловал меня в щеку и ушел.

Я никогда не видел его после этого. Мы слышали, он был вынужден отменить уроки в США, потому что был болен, и что он вернулся на короткое время, в Buenos Aires. Говорили, что он приходил на милонги, но был слишком слаб, чтобы танцевать. После этого он вернулся в Нью-Мексико, где он скончался у Ewa на руках. Вот так всё и кончилось После почти семидесяти лет танцев, я думаю, что это был заключительное танго Ricardo в Buenos Aires: